When we were together, I loved you deeply and you gave me so much happiness I can never repay you.

On its face, the line reads as a private message of gratitude and closure: the speaker affirms the depth of past love, acknowledges the joy received, and admits an unpayable debt—suggesting that emotional gifts cannot be balanced by any later act or repayment. The phrasing implies separation (or loss) and a desire to leave the relationship’s memory intact and honored rather than litigated. If genuinely attributable, it would fit a genre of farewell or reflective correspondence more than Ashe’s well-documented public remarks on sport, character, and social responsibility. Without a verifiable source, however, it should be treated cautiously as a sentiment often circulated in “love quote” compilations rather than a securely documented Ashe statement.