Quote #55690
Ah, gentle dames! it gars me greet
To think how monie counsels sweet,
How monie lengthened, sage advices,
The husband frae the wife despises.
To think how monie counsels sweet,
How monie lengthened, sage advices,
The husband frae the wife despises.
Robert Burns
About This Quote
This quote needs no introduction—at least for now. We're working on adding more context soon.
Interpretation
In Scots dialect (“gars me greet” = makes me weep), the speaker addresses “gentle dames” with mock-solemn sympathy, lamenting how often husbands ignore their wives’ “counsels sweet” and “sage advices.” The tone is characteristically Burnsian: comic on the surface, but edged with social observation. The lines point to a familiar domestic imbalance—women’s practical intelligence and moral counsel being undervalued within marriage—while also inviting the audience (especially women) to share in a wry recognition of the pattern. The exaggerated sorrow (“it gars me greet”) heightens the satire, suggesting that the problem is so common it has become a cultural joke, even as it remains a real grievance.




