Singin’ in the rain.

A short lyric phrase associated with a classic Hollywood song and later a musical film title, expressing joy or lightness despite unpleasant weather.

It suggests choosing optimism and self-expression even when circumstances are gloomy or inconvenient.