I love you, but I don't like you.

Often used to express a distinction between enduring affection or loyalty and current frustration with someone's behavior; it may be associated with comedic or family-relationship situations where blunt honesty is part of the humor.

The speaker is saying their care or commitment remains, but they are displeased with the other person's actions or personality in the moment.